Lieder zum Fest Mariä Geburt

Veröffentlicht am von

Wie exakt neun Monate nach Mariä Verkündigung die Geburt Jesu Christi gefeiert wird, so wird auch genau neun Monate nach Mariä Empfängnis des Fest der Geburt Mariens gefeiert. Sie ist damit neben Johannes dem Täufer die einzige Heilige, bei der explizit der Geburtstag gefeiert wird, während sonst in der Regel nur der Todestag als Tag der Geburt für den Himmel gefeiert wird und daneben (oder stattdessen, wenn auf den Todestag bereits ein anderes Fest fällt, wie es etwa beim seligen Franz Jägerstätter der Fall ist, dessen Todestag am 9. August das Fest der heiligen Teresia Benedicta vom Kreuz ist) gegebenenfalls der Tauftag (so etwa bei unserem Regelvater, dem heiligen Augustinus, wo zumindest im Augustinerorden außer dem Hochfest des heiligen Augustinus am 28. August auch der Tag seiner Taufe in der Osternacht 387 am 24. April begangen wird, der früher sogar im Martyrologium Romanum verzeichnet war). Schließlich ist es bei allen in der Erbsünde geborenen Menschen erst die Wiedergeburt im Bad der Taufe, die sie zu Kindern Gottes macht. Die allerseligste Jungfrau Maria hingegen wurde dank ihrer unbefleckten Empfängnis schon im Stand der Gnade geboren und auch Johannes der Täufer war bereits bei seiner Geburt heilig, da er bei der Begegnung mit dem Heiland schon im Mutterleib geheiligt wurde, wie wir bei den Liedern zu Fest Mariä Heimsuchung dargelegt haben.

Daher feiern wir mit Recht den Tag, an dem erstmals überhaupt ein Mensch so geboren wurde, wie er im unverfälschten Ebenbild Gott geschaffen wurde, denn Adam und Eva, die als letzte Menschen vor Maria ohne Erbsünde ins Dasein traten, wurden ja nicht geboren, sondern unmittelbar von Gott erschaffen. Viele Lieder zu diesem Fest streichen daher das Ursprüngliche, Unverfälschte und Reine hervor, das uns in der Geburt der Gottesmutter begegnet, während Erzählendes rund um das Ereignis selbst, anders als bei den Liedern zu Mariä Verlobung oder den Liedern zu Mariä Opferung, nahezu vollständig fehlt, obwohl die selben apokryphen Quellen, die uns über diese Stationen im Leben Unserer Lieben Frau unterrichten, auch ihre Geburt und deren Vorgeschichte ausführlich behandeln.

So beginnt das Protevangelium des Jakobus damit, daß Joachim, der spätere Vater Marias, am „großen Tag des Herrn“, also vermutlich dem Versöhnungstag (wobei es interessant ist, daß dieser im Jahr 21 vor Christus, als König Herodes den Neubau des Tempels in Jerusalem begann, exakt auf den 8. September fiel), vielleicht aber auch am Fest der Tempelweihe, wie es in einer weiteren Überlieferung, dem Libellus de Nativitate Sanctae Mariae, heißt, ein Opfer darbringen wollte, um die Vergebung und das Erbarmen Gottes zu erlangen, ihm aber ein Mann aus dem Stamm Ruben mit der Behauptung entgegentrat, dies stünde ihm nicht zu, da er keine Nachkommen hervorgebracht habe. Joachim ging daher, nachdem er sich durch Nachforschungen vergewissert hatte, daß tatsächlich alle Gerechten im Volk Israel Nachkommen hinterlassen hatten, traurig in die Wüste, um dort vierzig Tage zu fasten und zu beten, derweil zuhause seine Frau Anna ebenfalls trauerte, weil sie nun nicht nur kinderlos, sondern auch noch von ihrem Mann getrennt war. In einem Augenblick besonders großer Niedergeschlagenheit erschien ihr im Garten ein Engel und kündigte ihr die Geburt eines Kindes an, das in aller Welt genannt werden würde, worauf sie sofort gelobte, dieses Kind für immer dem Dienst Gottes zu weihen. Auch Joachim wurde eine Engelserscheinung zuteil, die ihn veranlaßte, nach Hause zurückzukehren. Am Tor des Tempels von Jerusalem, wo Anna nach ihm Ausschau gehalten hatte, trafen die beiden aufeinander, was als Begegnung an der Goldenen Pforte in die Ikonographie eingegangen ist.

Die Begegnung der heiligen Anna und Joachim an der Goldenen Pforte – Darstellung auf dem Flügelalter im Kapitelsaal des Klosters Altomünster
Die Begegnung der heiligen Anna und Joachim an der Goldenen Pforte – Darstellung auf dem Flügelalter im Kapitelsaal des Klosters Altomünster

Am nächsten Morgen konnte Joachim dann seine Opfergaben darbringen und sah dabei im Brustschild des Hohepriesters, der als Orakel diente, daß er gerechtfertigt war. Neun Monate darauf gebar Anna dann ihre Tochter und nannte sie Maria.

Manche der Lieder, die in einigen Gesangbüchern explizit für das Fest Mariä Geburt vorgesehen sind, haben mit dem Ereignis der Geburt selbst gar nichts zu tun, sie bieten aber gewissermaßen einen Ausblick auf das Leben, das Maria in der Welt, deren Licht sie am Tag ihrer Geburt erstmals erblickte, erwartete, während andere einen sehr starken Naturbezug aufweisen – so stark wie sonst nur noch die Lieder zur Maiandacht und die Lieder und die Lieder zu Mariä Heimsuchung – und alle Teile der Schöpfung auffordern, in die Freude über die Geburt der Gottesmutter einzustimmen.

Mariä Geburt – Anna bringt die Frucht zuwegen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Auf, auf, es streichet die Morgenröt‘ herfür ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Augstmonat hat genommen hin ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Aus Sankt Annas frommem Schoße ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ave Maria, du Himmelkönigin (Eichsfeld) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ave Maria, du Himmelkönigin ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Der Wurzel Jesse ist entsprossen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Jungfrau auserkoren (Antwerpen) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Jungfrau auserkoren (Bone) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Jungfrau auserkoren (Köln) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Jungfrau auserkoren (Mohr) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Jungfrau auserkoren (Soest) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Rose blüht in Unschuld auf ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die schönste Blum, die allen Ruhm ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Schöpfung sah kein Ehepaar ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die Sonn‘ steigt nicht so schön empor ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Die unbefleckt empfangen war ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Du bist gleich einem Morgenstern auf Erden aufgegangen (Breslau) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Du bist gleich einem Morgenstern auf Erden aufgegangen (Engelsharfe) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Du Morgenröte, die die Sonne ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Du, der Kirche Preis und Ehre ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ein Geschlecht, dem Tode geweiht, war jenes (Konstanz) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ein Geschlecht, dem Tode geweiht, war jenes (München) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ein Kind ist heut‘ geboren ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ein Kind ist uns gegeben (Engelsharfe) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ein Kind ist uns gegeben (Widmann) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Eine schöne Ros‘, rein und makellos ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Es hält vor jedem Weihnachtsfeste ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Gegrüßet sei, du schönes Kind ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Gleich wie die lieb‘ Waldvögelein ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Horcht und hört die Botschaft an ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ihr Christen alle, kommt und helft ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Im Himmel herrscht die höchste Freude ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – In diesem Haus, wo Engel scherzen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Jauchzt, die ihr benetzt mit Tränen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Jungfrau auserkoren (Bone) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Jungfrau auserkoren (Eichsfeld) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Laß dich tausendmal begrüßen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Laßt uns heute freudig singen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Laßt, Christen, uns besingen heut (Fulda) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Laßt, Christen, uns besingen heut (Speyer) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Lobsinge heut‘, o Christenschar ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Maria ist entsprossen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Maria ist geboren aus königlichem Blut (Antwerpen) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Maria ist geboren aus königlichem Blut (Bone) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Maria ist geboren aus königlichem Blut (Engelsharfe) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Maria ist geboren aus königlichem Blut (Münster) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Maria, sieh, zu deinen Ehren ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Morgenröte, reich bestrahlet ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Morgenstern, der uns die Sonne ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – O du schönste Morgenröte ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – O großer Tag, o wunderbare Stunde ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – O heller Morgenstern ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – O schöne Morgenröt‘ ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – O sei gegrüßt von Herzen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – O wie geschieht der Welt so wohl ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Prächtig und zierlich ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Preist den hehren Tag der Ehren ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Ros‘, o schöne Ros‘ ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Sagt mir, wer ist doch diese ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Schmuck des Himmels, Trost der Erde ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Schon aus der Propheten Munde ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Schön sind zwar die Morgenstunden ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Sei mir gegrüßt, lieb‘ Kindelein ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Singt, Christenchöre, hocherfreut ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Süßes Kind, was soll ich schenken ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Was einst Eva hat verloren ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Welch schöner Tag geht auf ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Wenn Wünschen wär‘ Können, Maria rein ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Wie schön und zierlich (Franken) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Wie schön und zierlich (Straßburg) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Geburt – Wir loben Gott, der Sein dir gab ♫ hier Melodie anhören

Anmerkung: Einige dieser Lieder, die wir ohne Melodien vorgefunden haben, haben wir mit eigenen Melodien versehen. Diese dürfen gerne zur Ehre Gottes kostenfrei verwendet und gesungen werden, aber bitte nicht mit einem anderen, weltlichen oder unkatholischen, Text unterlegt werden.

Weiterlesen →

Lieder zum Fest Maria Königin

Veröffentlicht am von

Das noch recht neue, da erst von Pius XII. im Jahr 1954 für die ganze lateinische Kirche eingeführte Fest Maria Königin steht, wie wir das bereits bei den Festen Herz Mariä und Mariä Himmelfahrt gesehen haben, in Beziehung zu einem Herrenfest, nämlich dem vor hundert Jahren, zum Abschluß des damaligen Heiligen Jahres, erstmals gefeierten Christkönigsfest. Denn Christus, der nach den Worten des heiligen Paulus im 1. Korintherbrief 15,25 herrschen muß, bis Gott ihm alle Feinde unter die Füße gelegt hat (und danach natürlich erst recht herrscht) und dessen Reich als „Königreich“ bezeichnet wird – so auch in der Einheitsübersetzung explizit im Jakobusbrief 2,5, aber im griechischen („βασιλεία“ von „βασιλεύς“ = „König“), lateinischen („regnum“ von „rex“ = „König“) und aramäischen („ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ“ von „ܡܰܠܟܳܐ“ = „ König“) Text der Heiligen Schrift auch überall dort, wo es in der Einheitsübersetzung „Himmelreich“ oder „Reich Gottes“ heißt – ist der König, wie er es auch gegenüber Pilatus bestätigt hat: „Du sagst es, ich bin ein König.“ (Johannes 18,37). Maria als seine Mutter ist darum die Königin, wie schon bei den altjüdischen Königen stets die Königsmutter den Königinnentitel trug und nicht eine der vielen Königsgemahlinnen, denn von denen hatten Könige wie David oder Salomon mit ihren riesigen Harems gleich dutzende oder gar hunderte, während die Mutter nur eine einzige war. Als solche durfte sie wie die Mutter Salomons in 1. Könige 2,19 an der rechten Seite ihres Sohnes thronen und wie wir an eben dieser Stelle der Heiligen Schrift sehen, wurde die Königin gerne mit der Bitte angegangen, sich beim König für ein bestimmtes Anliegen einzusetzen: „Rede doch mit König Salomo; dich wird er nicht abweisen.“ (1. Könige 2,17) und tatsächlich antwortete der König auf ihr Vorbringen „Eine einzige kleine Bitte hätte ich an dich. Weise mich nicht ab!“, noch bevor er das Anliegen kannte: „Sprich sie nur aus, Mutter! Ich werde dich nicht abweisen.“ (1. Könige 2,20).

Da das Fest Maria Königin wie erwähnt noch recht neu ist, gibt es kaum Lieder, die explizit für dieses Fest geschrieben wurden, dafür aber umso mehr Lieder, in denen Maria als Königin angerufen wird. So finden sich auch schon bei den Liedern zur Maiandacht (ursprünglich wurde das Fest Maria Königin ja am letzten Tag dieses Monats gefeiert), bei den Liedern zu Mariä Verkündigung (als Gabriel ihr vorhersagte, daß Gott ihrem Sohn den Thron seines Vaters David geben und er über das Haus Jakob in Ewigkeit herrschen werde), den Liedern zu Mariä Heimsuchung (als Elisabeth ihr als der Mutter ihres Herrn huldigte), den Liedern zu Mariä Lichtmeß, den Liedern zum unbefleckten Herzen Mariä und ganz besonders den Liedern zu Mariä Himmelfahrt (als die einige der folgenden Lieder in den Büchern, denen wir sie entnommen haben, betitelt waren), solche, in denen Maria mit dem Titel einer Königin bezeichnet wird. Von den vielen weiteren Liedern, in denen das sonst noch geschieht, haben wir darum vorrangig solche ausgewählt, die darüber hinaus noch irgendeinen Aspekt dieser königlichen Würde ansprechen, etwa ihre Königsinsignien, insbesondere ihre Krone aus zwölf Sternen, die bereits der Apostel Johannes in seiner Vision in Offenbarung 12,1 sah oder ihren Thron, auf dem sie im Himmel sitzt, bzw. ihre Nähe zum Thron Gottes, ihre Krönung durch ihren Sohn oder ihre Herrschermacht.

Maria Königin – Ein edler Schatz der Menschen ist (Bone) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Ein edler Schatz der Menschen ist (Dreves) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Ein edler Schatz der Menschen ist (Vogler) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhab’ne Himmelskönigin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhab’ne Himmelskönigin (Teresius) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhebt in vollen Chören (Arnsberg) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhebt in vollen Chören (Dietkirchen) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhebt in vollen Chören (Engelsharfe) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhebt in vollen Chören (Schöpf) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhebt in vollen Chören (Teresius) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Erhebt in vollen Chören (Trier) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Gekrönte Himmelskönigin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Glücksel’ge Himmelskönigin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Heil dir, Himmelskönigin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Heil’ge, Hochgebenedeite (Elsaß) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Heil’ge, Hochgebenedeite (Trier) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Herrliche Königin, über die Erde hin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Höre, große Königin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Komm, o Liebe, komm, o Schöne ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Königin der Engelchöre ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Königin, o süße, höre unsre Grüße ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Königinne, hoch erhoben ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Maria Himmelskönigin, der Engel hohe Herrscherin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Maria Himmelskönigin, o Königin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Maria, Himmelskönigin, sei hochgebenedeiet ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O große Frau und Königin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Königin, gnädigste Frau ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Königin, holdselige Frau ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Königin, huldreiche Frau (Eichsfeld) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Königin, huldreiche Frau (Haller) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Königin, mildreiche Frau ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Königin, wer ist dir gleich (Andernach) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Königin, wer ist dir gleich (Paderborn) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Maria, Wunderbare (Bone) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Maria, Wunderbare (Eichsfeld) ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – O Mutter Gottes, hochbelohnt ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Sei gegrüßt, o Königin Himmels und der Erden ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Sei gegrüßt, o Königin, reich mit Glanz gekrönet ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Sei uns gegrüßt, du Himmelskönigin ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Singt heut in frohen Chören ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Wer ist doch diese, ihr himmlischen Scharen ♫ hier Melodie anhören

Maria Königin – Wie ehrfurchtsvoll blicken wir auf dich hin ♫ hier Melodie anhören

Besonders prominent ist die Anrede Marias als Königin in der marianischen Antiphon „Salve Regina“, die außerhalb der geprägten Zeiten die Komplet abschließt. Darum seien hier noch einige deutsche Bearbeitungen und Paraphrasen des Salve Regina angefügt:

Salve Regina – Gegrüßet sei, o Königin ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßet seist du, hehre Königin ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßet seist du, Himmelskönigin ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßet seist du, Königin (Liederrosenkranz) ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßet seist du, Königin (Münster A) ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßet seist du, Königin (Münster B) ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßet seist du, Königin (Regensburg) ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßet seist, o Königin ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Gegrüßt seist du, o Königin ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Königin, wir dich verehren, Mutter der Barmherzigkeit ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Maria, Königin, Mutter und Helferin (Ermland) ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Maria, Königin, Mutter und Helferin (Rüdinger) ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Maria, sei von uns gegrüßt ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Salve Regina, Lilienreine ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Sei gegrüßt, o Mutter mild ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Sei mir gegrüßt, o Königin ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Sei, edle Königin, gegrüßt ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Sei, edle Königin, sei, Mutter, gegrüßet ♫ hier Melodie anhören

Salve Regina – Sei, o Königin, gegrüßet ♫ hier Melodie anhören

Lieder zum Fest Mariä Himmelfahrt

Veröffentlicht am von

Das heutige Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel ist eine logische Folge aus ihrer unbefleckten Empfängnis, denn weil sie frei von der Erbsünde und jeder anderen Sünde war, hatte der Tod, der der Lohn der Sünde ist (Römerbrief 6,23), kein Recht auf sie und sollte ihr Leib die Verwesung nicht schauen. Dabei hat Pius XII., als er die leibliche Aufnahme Mariä in den Himmel in der Apostolischen Konstitution „Munificentissimus Deus“ dogmatisierte, mit der Formulierung, „daß die Unbefleckte Gottesgebärerin und immerwährende Jungfrau Maria nach Vollendung des irdischen Lebenslaufes mit Leib und Seele in die himmlische Herrlichkeit aufgenommen wurde“, offengelassen, ob Maria ihren irdischen Lebenslauf durch den Tod vollendete und sich so, wie wir es bereits bei den Liedern zu Mariä Lichtmeß gesehen haben, einem Gesetz unterwarf, das für sie gar nicht galt, oder ob sie, ohne zu sterben, mit dem ewigen Leben überkleidet wurde, wie Paulus es im 2. Korintherbrief 5,4 als seine Sehnsucht formuliert. Daher ist es sowohl möglich, daß Maria ihrem Sohn auch darin ähnlich wurde, daß sie ohne eigene Notwendigkeit das Todeslos der Sünder teilte, als auch, daß sie, nachdem sie bereits unter dem Kreuz die sämtliche Todesschmerzen durchlitten hatte, als ihr das Schwert des Schmerzes und Mitleidens mit ihrem Sohn durch die Seele drang, direkt in die himmlische Herrlichkeit eingehen durfte, ohne dafür das Tor des Todes durchschreiten zu müssen.

In jedem Fall hat sie, die als neue Eva Christus als dem neuen Adam zur Seite steht, mit ihm gemeinsam, daß ihre menschliche Natur als ganze bereits zur Vollendung gelangt ist, wobei sie allerdings – der in der deutschen Umgangssprache verwendeten Bezeichnung dieses Festes als „Mariä Himmelfahrt“ zum Trotz – nicht wie Christus aktiv, also aus eigener Kraft, zum Himmel auffuhr, sondern passiv in den Himmel aufgenommen wurde. Dieser Umstand, daß erst mit der Teilhabe des Leibes an der Glückseligkeit der Seele im Himmel die Erlösung des Menschen vollkommen, seine Vollendung endgültig erreicht ist, ist vor allem für uns Europäer, die wir aufgrund unserer Geistesgeschichte eine gewisse Neigung zur Geringschätzung des Leibes bis hin zur Leibverachtung haben, eine eindrückliche Mahnung, daß der Leib eben nicht, wie Platon meinte, der Kerker der Seele ist, aus dem sie durch den Tod glücklich befreit wird, sondern vielmehr, wie Paulus es formulierte, ein Tempel des Heiligen Geistes, in dem die Seele, nachdem sie in der Vereinigung mit Gott im Himmel ihr höchstes Zeil erreicht hat, in aller Freude und Freiheit wie in einem liebgewonnenen Zuhause wohnt, statt wie in einem Gefängnis darin eingesperrt zu sein.

Dazu gehört freilich, daß der verklärte Auferstehungsleib, den Maria schon bei ihrer Aufnahme in dem Himmel erhalten hat und den alle übrigen Heiligen und Seligen des Himmels erst bei der Auferstehung des Fleisches am Jüngsten Tag erhalten werden, frei von allen Krankheiten, Leiden und Gebrechen, auch frei von Alterung, Ermüdung und Erschöpfung ist, also frei von allem, was uns unsere Leiblichkeit manchmal als beschwerlich erscheinen läßt. Im Hinblick darauf ist es überaus passend, daß die Kirche an dem Tag, an dem wir feiern, daß Maria diese Vervollkommnung bereits erreicht hat, seit alters Blumen und Kräuter zur Heilung von Leib und Seele segnet, wodurch uns schon ein kleiner Vorgeschmack darauf gegeben wird, was uns erwartet, wenn auch wir, wie wir mit Gottes Gnade hoffen, einst in die ewige Vollendung eingehen werden.

Daß es gerade Kräuter sind, die hier durch den Segen der Kirche zu Sakramentalien werden, statt, wie es bei manch anderen Heiligen der Fall ist, Öl oder Wasser (man denke nur an das Walpurgisöl, das Ritaöl, das Ignatiuswasser und Ignatiusöl oder das Xaveriuswasser und Xaveriusöl), hat wohl nicht nur damit zu tun, daß diese jetzt im Hochsommer ihre volle Blütenpracht entfalten und in dem Ruf stehen, gerade in dieser Zeit des sogenannten „Frauendreißigers“, der mit dem Fest Mariä Himmelfahrt beginnt, bis zum Fest Mariä Schmerzen dauert und die Hauptwallfahrtszeit zu marianischen Gnadenorten bildet, besonders heilkräftig zu sein, sondern auch damit, daß apokryphe Überlieferungen und Legenden im Zusammenhang mit dem Heimgang Mariens über Blumen berichten. So erzählt Johannes von Damaskus, daß die Luft wundersam von Kräuterduft erfüllt war, als Maria ihr Grab verließ. Diese Auferstehung Marias aus dem Grab, die auch in anderen Berichten über den Hinübergang Marias begegnet, erinnert natürlich an die Auferstehung Christi und gibt dem Fest Mariä Himmelfahrt ein österliches Gepräge. Daher verwundert es nicht, daß manche der folgenden Lieder auf die Melodien bekannter Osterlieder gesungen werden.

Mariä Himmelfahrt – Ach, Maria will ihr Leben (Hildesheim) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ach, Maria will ihr Leben (Neuland) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ach, wer ist doch nur auf der Welt ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Aller Anmut, aller Gnade ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Aller Anmut, aller Güte ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Als selig wirst, o Jungfrau, du erhoben ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Als strahlend helles Morgenrot (externer Link!)

Mariä Himmelfahrt – Christen seht, mit welchen Freuden (Freiburg) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Christen seht, mit welchen Freuden (Neusatz) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Darf ich diesem Tal entschweben ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Dein Ende naht, mit frommem Triebe ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Den Tag, der, Jungfrau, nach so langem Sehnen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Die Braut und die Tochter, o Lobgesang, fei’re ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Es glänzte, Jungfrau, deine Stelle ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Es ist noch eine Ruh‘ vorhanden ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Es sollen die Lüfte erschallen (Eichstätt) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Es sollen die Lüfte erschallen (Kastelruth) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Frohlock‘ in heil’ger Freud‘ ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Frohlock‘ o Kirch‘, in deinem Schoß (Mainz) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Frohlock‘ o Kirch‘, in deinem Schoß (Sankt Gallen) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Frohlock‘, erhabne Himmelsschar ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Gnadenvolle, Gotterhöhte ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Heil dir, erlauchter Freudentag ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Heil’ge Jungfrau, Hochverklärte ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Heut‘ bewährt sich unser Hoffen (Bone) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Heut‘ bewährt sich unser Hoffen (Ermland) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Heute ging Maria fort ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Hochpreiset im Lied sie ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Höre du die Jubel an ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ihr Engel Gottes, feiert hochentzücket ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ihr Himmel, seiet froh ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ihr Himmelsbürger, freuet euch ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ihr Himmelsbürger, jubilieret ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Jauchzt mit Siegesgetön, Bürger des Himmels ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Jauchzt mit uns, ihr Engelchöre ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Liebe Sonn‘ mit deinen Strahlen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Maria aufgenommen ist (Hohenfurt) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Maria aufgenommen ist (Konstanz) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Maria endlich ist gelanget ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Maria hat auf Erden erduldet viele Müh ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Maria rein, Maria zart ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Maria, Christi Mutter, fuhr ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Maria, Mutter Jesu Christ ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Mein Loblied sie fei’re, die Mutter, die teure ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Mild webt am Himmel die Sternennacht ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Mutter, ich vergehe, du entfliehst der schnöden Welt ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Nun ruhst du, Hochgebenedeite ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – O Maria, sieh zurücke ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – O Mutter Gottes, hoch belohnt ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ohne Todesfurcht im Herzen (Breslau) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Ohne Todesfurcht im Herzen (Wien) ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Rein, wie aus des Schöpfers Händen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Reinste Jungfrau die vor allen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Schmückt euch mit eurem Feierkleid ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Schönste auf dem Erdenrunde ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Sieh, Maria, sieh zurücke ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Singt heut‘ in frohen Chören ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Sonne, schmücke dich am Himmel ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Sonnenlicht, mit deinen Strahlen ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Vollendet, Jungfrau, ist die Zeit ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Wer erschwingt vom Erdentale ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Wer ist die, so dort erscheinet ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Wer ist, die so lichtumwebt ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Wer ist’s, die vom Erdentale ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Wir sollen all Dank sagen Gott ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Wo beginnen und wie soll ich vollenden ♫ hier Melodie anhören

Mariä Himmelfahrt – Zum Himmel steigt ein neuer Gast empor ♫ hier Melodie anhören